Identidades terminales

—Es el prototipo del Dummy Plug. Le fueron cargados los datos personales de Rei. Pero en realidad no es posible digitalizar el alma de un individuo. No es más que una imitación burda... Una máquina que imita la forma de pensar del piloto.

—Transmitirá un patrón de señales al Eva. El Eva creerá que hay un piloto y sincronizará. Es todo lo que necesitamos. Instala los datos personales del dummy plug en las Unidades 01 y 02.

—Todavía no hemos resuelto algunos problemas.

—No importa. Si activa al Eva es suficiente.

—Bien.

—Te mostraré la verdad.

—¡Ayanami!... ¡Rei!

—¿Qué? El dummy-plug del Eva es pilotado por...

—Ésta es la fábrica del núcleo del dummy system. Y ellas las pilotos.

—¿¿Son... personas?

—Sólo son dummies. Y también partes de reemplazo para Rei. Los humanos encontramos a Dios, e intentamos poseerlo. Pero fuimos castigados. Eso fue hace 15 años. El Dios que tanto nos costó encontrar había desaparecido. Entonces intentamos resucitar a Dios con nuestras manos. Eso es Adán. Y de Adán, creamos un humano con forma de Dios. Eso es Eva.

—¿Humano? ¿Son seres humanos?

—Sí, son humanos. Como originalmente no tenían alma, quisimos insertarles un patrón de pensamientos a partir de un alma humana. Las almas externas fueron absorbidas por los Evas. El único recipiente en el que nacen las almas es Rei. Sólo ella tiene alma. En ninguno de estos recipientes puede nacer un alma. El cuarto de Gaff está vacío. Estas cosas que se parecen a Rei no tienen alma. Sólo son recipientes vacíos. Los destruiré. Son detestables.

Ya no me duele tanto el teléfono que no suena... porque me dejaste tu alma para que viva conmigo.

Gráfico de sincronización del Eva-00 con su piloto.

Escena de la película Nivel 13, de Josef Rusnak, 1999.

—Cuéntame un poco más sobre Magi.

—Es una larga historia, y no es nada interesante... ¿Conoces el Sistema Operativo de Transferencia de Personalidad?

—Sí, el sistema transfiere la personalidad de un individuo a una computadora orgánica de séptima generación para que adquiera su patrón de pensamientos. Es la tecnología utilizada para desarrollar a los Eva.

—Magi fue el primer sistema en el que se implementó. El primer sujeto de prueba fue mi madre.

—Entonces, ¿Magi tiene el patrón de pensamientos de tu madre?

—Sí. Puedes echar un vistazo. Se podría decir que es el cerebro de mi madre.

—¿Por eso querías proteger a Magi?

—No creo. Mi madre no me caía muy bien. Fue una decisión científica.

—Mi madre me dijo una noche antes de morir que Magi está compuesta por 3 aspectos de sí misma:

Ella como científica, como madre, y como mujer.

Son los 3 aspectos de su personalidad que compiten por dominar al resto. Ella dejó a propósito ese dilema humano en Magi. Las diferencias entre los tres programas son en realidad mínimas. No soy madre, y probablemente nunca seré una, así que no comprendo a mi madre como tal. Como científica, la admiraba... Pero, como mujer, llegué a odiarla.

—Hoy estás muy habladora, ¿eh?

—Sí, tenía ganas de hablar... Verás... en Gaspar está guardado el patrón de ella como mujer. Magi mantuvo su condición de mujer hasta el final. Tal como mi madre...

Madre...